KETENTUAN PENGGUNAAN

Diperbarui pada 14 Februari 2023
1.
Tujuan. Selamat datang di situs web Physiogel (“Situs Web”). Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Zuellig Pharma (“Zuellig Pharma”,“kami”) yang dimaksudkan hanya untuk tujuan informasi dan pendidikan umum. Rujukan ke Situs Web dianggap mencakup turunannya, termasuk namun tidak terbatas pada situs web, aplikasi seluler dan web, baik yang diakses melalui ponsel, tablet, atau perangkat lain. Dengan menggunakan Situs Web ini, Anda setuju untuk terikat oleh, dan mematuhi, ketentuan-ketentuan penggunaan pada halaman ini (“TOU”). Harap baca TOU dengan seksama sebelum mengakses Situs Web ini. Dengan mengakses atau menggunakan Situs Web ini atau dengan mendaftar sebagai pengguna, Anda setuju tanpa batasan untuk terikat oleh TOU, Kebijakan Privasi, dan ketentuan-ketentuan lain yang ditentukan oleh kami setelah Anda mulai menggunakan Situs Web ini. Jika Anda tidak setuju untuk mematuhi dan terikat oleh TOU dan/atau Kebijakan Privasi ini, harap hentikan akses dan penggunaan Anda atas Situs Web ini sekarang dan segera informasikan kepada kami untuk mengakhiri pendaftaran Anda. Kami berhak mengubah TOU dari waktu ke waktu, sebagaimana yang diperlukan secara wajar.
 

TIDAK ADA SESUATU PUN DALAM SITUS WEB INI YANG AKAN DITAFSIRKAN SEBAGAI PEMBERIAN SARAN ATAU PEMBERIAN REKOMENDASI MENGENAI KEPUTUSAN ATAU TINDAKAN APA PUN YANG BERKAITAN DENGAN KESEHATAN ANDA ATAU KESEHATAN ORANG LAIN. JIKA ANDA BUKAN DOKTER ATAU PROFESIONAL KESEHATAN LAIN YANG MEMENUHI SYARAT, ANDA HARUS MEMPERHATIKAN BAHWA SITUS WEB INI TIDAK MEMBERIKAN NASIHAT MEDIS PROFESIONAL DAN TIDAK DIMAKSUDKAN UNTUK MENGGANTI KONSULTASI PRIBADI DENGAN DOKTER YANG MEMENUHI SYARAT. JIKA ANDA ADALAH DOKTER ATAU PROFESIONAL KESEHATAN LAIN YANG MEMENUHI SYARAT, ANDA SEBAIKNYA TIDAK MENGIZINKAN KONTEN SITUS WEB INI UNTUK MENGGANTIKAN PENILAIAN MEDIS ANDA SENDIRI, YANG SEHARUSNYA ANDA LAKUKAN DALAM MENGEVALUASI INFORMASI DI SITUS WEB INI.

SITUS WEB INI DAPAT BERISI INFORMASI MENGENAI PRODUK, INDIKASI, PENELITIAN, KONDISI-KONDISI KESEHATAN DAN PENGOBATANNYA. KAMI TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN BAHWA MATERI DALAM SITUS WEB INI TEPAT ATAU TERSEDIA UNTUK DIGUNAKAN DI LUAR WILAYAH PENGGUNA YANG DITUJU. MEREKA YANG MEMILIH UNTUK MENGAKSES SITUS WEB INI DARI LOKASI LAIN MELAKUKANNYA ATAS INISIATIF SENDIRI DAN BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MEMATUHI HUKUM SETEMPAT, JIKA DAN SEJAUH HUKUM SETEMPAT BERLAKU. TIDAK ADA SESUATU PUN DALAM PERJANJIAN INI AKAN DITAFSIRKAN SEBAGAI AJAKAN ATAU PROMOSI UNTUK PRODUK APA PUN ATAU SEBAGAI INDIKASI UNTUK PRODUK APA PUN YANG TIDAK DIIZINKAN OLEH PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN DARI NEGARA DI MANA PEMBACA BERTEMPAT TINGGAL.

2.

Penerimaan Ketentuan. TOU ini merupakan perjanjian sah antara Anda dan Zuellig Pharma dan akan mengatur penggunaan dan akses Anda ke Situs Web. Dengan mengakses dan menggunakan Situs Web ini, Anda setuju untuk terikat oleh ketentuan-ketentuan TOU ini.

JIKA ANDA TIDAK SETUJU DENGAN KETENTUAN APA PUN DARI TOU INI, HARAP HENTIKAN AKSES DAN PENGGUNAAN SITUS WEB INI SEGERA.
 

Anda mengakui dan menyetujui bahwa Zuellig Pharma dapat memberlakukan syarat dan ketentuan lebih lanjut dan membuat perubahan-perubahan terhadap TOU ini yang mungkin dianggap sesuai oleh Zuellig Pharma berdasarkan kebijakannya dari waktu ke waktu. Oleh karena itu, kami meminta Anda agar menandai dan meninjau halaman ini secara berkala untuk memastikan pengetahuan yang berkelanjutan terhadap versi terbaru dari TOU kami. Zuellig Pharma dapat mengubah TOU setiap saat bila dianggap perlu oleh Zuellig Pharma tanpa pemberitahuan. Anda harus memeriksa TOU ini secara berkala untuk memastikan bahwa Anda memahami TOU yang berlaku pada saat itu. Kecuali jika ditetapkan secara terpisah oleh Zuellig Pharma, perubahan TOU akan mulai berlaku pada saat TOU yang diubah ditampilkan di Situs Web. Jika Anda tidak setuju untuk terikat oleh perubahan tersebut, Anda harus menghentikan semua akses dan/atau penggunaan Situs Web ini. Anda selanjutnya setuju bahwa jika Anda terus menggunakan dan/atau mengakses Situs Web ini setelah perubahan TOU ini ditampilkan di Situs Web, penggunaan dan/atau akses tersebut merupakan penegasan:- (1) pengakuan oleh Anda atas TOU ini dan perubahannya; dan (2) persetujuan oleh Anda untuk mematuhi dan terikat oleh TOU ini dan perubahannya.

3.

Kebijakan Privasi. Dengan mengakses Situs Web ini, Anda setuju bahwa kami dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi tentang Anda dan penggunaan Anda atas Situs Web ini sebagaimana dinyatakan dalam Kebijakan Privasi kami.

4.
Penggunaan Situs Web ini. Anda setuju untuk mematuhi semua pemberitahuan, pedoman, aturan, dan instruksi yang berkaitan dengan penggunaan Situs Web ini yang dikeluarkan oleh Zuellig Pharma dari waktu ke waktu.
5.
Tautan. Situs web ini juga dapat berisi tautan ke situs web lain, termasuk situs web milik para afiliasi dan/atau aplikasi seluler kami. Situs-situs web dan aplikasi seluler lain ini mungkin atau mungkin tidak dimiliki atau dioperasikan oleh Zuellig Pharma dan/atau para afiliasinya (“Grup Zuellig Pharma”), dan tautan apa pun ke situs web lain tersebut diberikan hanya untuk tujuan informasi dan kemudahan. Kecuali jika situs web atau aplikasi seluler lain tersebut dimiliki atau dioperasikan oleh Zuellig Pharma Group, penggunaan Anda atas situs web dan aplikasi seluler lainnya (“situs web dan aplikasi seluler non-ZP”) sepenuhnya merupakan risiko Anda sendiri dan Anda mengakui dan menyetujui bahwa Zuellig Pharma belum meninjau salah satu atau semua situs web dan aplikasi seluler non-ZP dan tidak bertanggung jawab dengan cara apa pun atas konten, layanan-layanan, praktik privasi, dan/atau aspek lain apa pun dari situs web dan aplikasi seluler non-ZP tersebut, atau atas keakuratan, ketepatan waktu, atau kelanjutan ketersediaan atau keberadaan konten, tautan, atau situs-situs web atau halaman pihak ketiga atau aplikasi-aplikasi seluler yang ditautkan ke atau dari Situs Web. Zuellig Pharma tidak mendukung dan tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas konten atau materi pada atau yang disediakan melalui situs-situs tersebut, dan situs-situs tersebut hanya boleh diakses dengan risiko Anda sendiri. Sehubungan dengan situs-situs web lain dan aplikasi-aplikasi seluler yang dioperasikan oleh anggota Grup Zuellig Pharma (termasuk Zuellig Pharma) yang diakses oleh Anda melalui tautan-tautan di dalam Situs Web, kecuali jika diberitahukan lain, TOU ini (termasuk Kebijakan Privasi) akan terus berlaku untuk akses Anda dan penggunaan situs-situs web dan aplikasi-aplikasi seluler tersebut seolah-olah situs-situs web dan aplikasi-aplikasi seluler tersebut merupakan bagian dari Situs Web.
6.
Konten Pihak Ketiga. Informasi dan/atau konten dari berbagai sumber, termasuk para penyedia konten pihak ketiga, dapat dimasukkan pada Situs Web ini. Tidak satupun, baik Zuellig Pharma maupun salah satu penyedia kontennya akan bertanggung jawab atas kesalahan atau keterlambatan dalam konten yang disediakan di Situs Web ini, atau atas tindakan apa pun yang diambil dengan mengandalkannya.
7.

Hak Kekayaan Intelektual. Anda mengakui dan menyetujui bahwa semua hak, kepemilikan, dan kepentingan (termasuk hak kekayaan intelektual) dalam dan terhadap konten-konten Situs Web ini dimiliki oleh dan akan tetap dimiliki oleh Zuellig Pharma dan/atau (para) pemberi lisensinya, dan bahwa Anda tidak memiliki hak selain hak untuk mengakses dan menggunakan Situs Web ini sesuai dengan ketentuan TOU ini. Kecuali jika secara tegas diizinkan oleh Zuellig Pharma secara tertulis, Anda setuju untuk tidak membuat salinan atau membuat karya turunan berdasarkan konten-konten Situs Web ini atau bagian mana pun darinya, atau mendistribusikan, menerbitkan ulang, menampilkan, menyiarkan, atau mentransmisikan seluruh atau sebagian dari Situs Web dan informasi dan materi yang tercakup di dalamnya dengan cara apa pun atau melalui sarana apa pun atau menyimpannya dalam sistem pencarian informasi tanpa izin tertulis sebelumnya dari Zuellig Pharma. Anda setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan robot, spider, scraper, atau sarana otomatis lainnya untuk mengakses Situs Web ini untuk tujuan apa pun tanpa izin tertulis dari kami. Selain itu, Anda tidak boleh, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Zuellig Pharma, menyisipkan hyperlink ke Situs Web ini (atau bagian mana pun darinya) pada situs web atau halaman web lain mana pun atau membuat “mirror” materi apa pun yang tercakup pada Situs Web ini di server lain mana pun dan Anda tidak boleh membuat dan/atau mempertahankan, di situs web atau halaman web mana pun, in-link, frame-link apa pun, dan/atau jenis hyperlink lain ke situs web ini atau bagian mana pun darinya (termasuk namun tidak terbatas pada halaman web, gambar, video, audio, grafik, teks, kode, program, dan/atau materi lain apa pun di Situs Web ini). Merek dagang, merek layanan, dan logo yang digunakan dan ditampilkan di Situs Web ini (“Merek Dagang”) adalah Merek Dagang terdaftar dan tidak terdaftar Zuellig Pharma dan/atau (para) pemberi lisensinya. Tidak ada sesuatu pun dalam Situs Web ini yang dapat ditafsirkan sebagai memberikan, secara tersirat, estoppel, atau secara lain, lisensi atau hak apa pun untuk menggunakan Merek Dagang apa pun yang ditampilkan di situs web ini, tanpa izin tertulis dari Zuellig Pharma. Zuellig Pharma melarang penggunaan Merek Dagang apa pun sebagai “hot” link ke Situs Web ini, situs web Zuellig Pharma, atau situs lain mana pun kecuali jika pembuatan tautan dan penggunaan Merek Dagang tersebut disetujui sebelumnya oleh Zuellig Pharma secara tertulis. Gambar produk, orang, atau tempat yang ditampilkan di situs Web ini adalah milik, atau digunakan dengan izin dari, Zuellig Pharma. Penggunaan gambar-gambar ini oleh Anda atau siapa pun yang diberi wewenang oleh Anda, dilarang kecuali jika diizinkan secara khusus oleh TOU ini atau izin khusus yang diberikan secara tertulis oleh Zuellig Pharma. Tiap penggunaan gambar yang tidak sah dapat melanggar undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang privasi dan publisitas, serta peraturan dan undang-undang komunikasi. Semua informasi, metode, proses, pengetahuan, atau teknologi lain yang diungkapkan di situs Web ini dimiliki oleh Zuellig Pharma dan tidak ada sesuatu pun dalam Situs Web ini yang dapat ditafsirkan sebagai pemberian, secara tersirat, estoppel, atau secara lain, lisensi atau hak apa pun untuk menggunakan lisensi tersebut tanpa izin tertulis dari Zuellig Pharma.

8.

Pembatasan Penggunaan Situs web. Anda tidak boleh, mendistribusikan, memodifikasi, mentransmisikan, menggunakan kembali, memposting ulang, atau menggunakan konten Situs Web untuk tujuan publik atau komersial, termasuk teks, gambar, audio, atau video, tanpa izin tertulis dari Zuellig Pharma. Segala sesuatu yang Anda lihat atau baca di Situs Web ini harus dianggap sebagai memiliki hak cipta kecuali jika dinyatakan lain dan tidak boleh digunakan, kecuali sebagaimana yang ditentukan dalam TOU atau dalam teks pada Situs Web, tanpa izin tertulis dari Zuellig Pharma. Zuellig Pharma tidak menjamin maupun menyatakan bahwa penggunaan Anda atas materi-materi yang ditampilkan di Situs Web tidak akan melanggar hak-hak pihak ketiga yang tidak dimiliki oleh, atau berafiliasi dengan, Zuellig Pharma. Tidak ada sesuatu pun yang tercakup dalam ketentuan ini akan ditafsirkan sebagai pemberian secara tersirat, estoppel atau lisensi atau hak apa pun berdasarkan hak paten atau hak cipta apa pun dari Zuellig Pharma, atau pihak ketiga mana pun. Jika Zuellig Pharma mencurigai bahwa Anda melakukan salah satu tindakan yang dilarang, Zuellig Pharma dapat, dengan kebijakannya sendiri, mengambil tindakan yang diperlukan dan sesuai seperti peringatan kepada Anda, dan penghapusan pendaftaran pengguna Anda. Kewenangan untuk memutuskan tindakan yang akan diambil secara tunggal merupakan milik Zuellig Pharma, dan Zuellig Pharma tidak akan menerima pertanyaan atau keluhan apa pun yang berkaitan dengan keputusannya. Tindakan yang dilarang termasuk tetapi tidak terbatas pada: (a) tindakan yang melanggar atau mungkin melanggar hak paten, hak model utilitas, hak desain, hak merek dagang, hak cipta, rahasia dagang, dan hak-hak kekayaan intelektual lain dari Zuellig Pharma atau para pihak ketiga; (b) tindakan yang melanggar atau mungkin melanggar properti, hak privasi atau hak potret para pihak ketiga; (c) tindakan yang melanggar ketertiban umum dan kesusilaan atau peraturan perundang-undangan; (d) tindak pidana atau keterlibatan dalam tindak pidana; (e) penggunaan Situs Web dengan menyamar sebagai orang lain atau penggunaan Situs Web untuk bisnis komersial tanpa izin Zuellig Pharma; (f) tindakan yang mengirimkan program atau file komputer berbahaya yang mengandung virus; dan (g) tindakan lain dianggap oleh Zuellig Pharma sebagai tidak pantas berdasarkan alasan rasional seperti tindakan menghalangi atau menghambat pengoperasian Situs Web atau penggunaan Situs Web oleh orang lain.

9.

Penggunaan Data. Kami dapat mengumpulkan informasi tentang Anda atau penggunaan Anda atas Situs Web selama Anda menggunakannya. Hal ini dapat terjadi ketika Anda memasukkan informasi Anda (misalnya selama pendaftaran akun Anda), ketika sistem kami secara otomatis mengumpulkan informasi tentang Anda ketika Anda berinteraksi dengan Situs Web (misalnya cookie untuk mendeteksi browser yang Anda gunakan, informasi transaksional lain) dan, jika berlaku, pada saat kami menerima informasi tentang Anda dari sumber-sumber lain (mis. saat Anda meninggalkan komentar di Situs Web kami).

Informasi ini akan digunakan untuk menyediakan dan memperbaiki Situs Web kami serta produk dan layanan lain yang disediakan oleh kami atau para afiliasi kami. Kami juga dapat menggunakan informasi ini untuk melakukan penelitian dan pengembangan lebih lanjut di seluruh rangkaian produk dan layanan yang ditawarkan oleh Zuellig Pharma dan para afiliasi kami.

10.

Penangguhan Situs Web. Zuellig Pharma dari waktu ke waktu tanpa memberikan alasan atau pemberitahuan apa pun sebelumnya, dapat meningkatkan, memodifikasi, mengubah, menangguhkan, menghentikan penyediaan dari atau menghapus, baik seluruhnya atau sebagian, Situs Web ini dan layanan atau informasi apa pun di dalamnya dan tidak bertanggung jawab jika peningkatan, modifikasi, penangguhan, atau perubahan pada Situs Web ini menghalangi Anda dari mengakses Situs Web ini atau bagian atau fitur apapun darinya. Informasi dan/atau materi lain yang tercakup dalam Situs Web ini dapat dimodifikasi, dihapus, atau diganti dari waktu ke waktu dan setiap saat dengan kebijakan mutlak Zuellig Pharma.

11.
Kepatuhan terhadap Undang-Undang. Anda setuju bahwa Anda akan mengakses dan menggunakan Situs Web ini secara ketat sesuai dengan semua peraturan perundang-undangan yang berlaku.
12.

PENAFIAN. Semua informasi yang diberikan dimaksudkan sebagai bersifat umum dan tidak boleh diandalkan dalam pengambilan keputusan apapun. Harap diperhatikan bahwa informasi atau konten apa pun yang disediakan di Situs Web ini tidak dimaksudkan sebagai pengganti penilaian klinis dan tidak boleh diandalkan untuk keputusan pengobatan akhir. Diberitahukan bahwa indikasi yang disetujui atau informasi obat yang disetujui berbeda dari satu negara ke negara lain dan informasi tersebut mungkin tidak berlaku di luar negara atau wilayah yang ditujukan. Meskipun Zuellig Pharma mencoba untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan di Situs Web ini akurat pada saat dimasukkan, namun Zuellig Pharma tidak dapat menjamin hal tersebut. Zuellig Pharma tidak memiliki kewajiban apa pun untuk memperbarui informasi yang tercakup dalam Situs Web ini. ANDA SETUJU BAHWA SITUS WEB INI DAN SEMUA INFORMASI, PRODUK, BAHAN, LAYANAN DAN FUNGSI YANG TERDAPAT DI DALAMNYA (TERMASUK PERANGKAT LUNAK, PROGRAM, DATA, DATABASE, TEKS, GAMBAR, FOTO, ANIMASI, AUDIO, MUSIK, VIDEO, LINK ATAU MATERI-MATERI LAIN) DIBERIKAN KEPADA ANDA “APA ADANYA, SEBAGAIMANA TERSEDIA” DAN BAHWA ANDA MENGAKSES DAN MENGGUNAKAN SITUS WEB INI ATAS RISIKO ANDA SENDIRI. ANDA MENGAKUI DAN MENYETUJUI BAHWA ZUELLIG PHARMA TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN APA PUN YANG BERKAITAN DENGAN SITUS WEB INI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, SECARA HUKUM ATAU LAINNYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU APAPUN, BEBAS DARI VIRUS KOMPUTER ATAU KODE, AGEN, PROGRAM ATAU MAKRO YANG BERBAHAYA ATAU MERUSAK, KUALITAS YANG MEMUASKAN, DAPAT DIPERDAGANGKAN, TANPA PELANGGARAN HAK-HAK PIHAK KETIGA, KEMANFAATAN ATAU KETEPATAN WAKTU, YANG SEMUANYA DENGAN INI SECARA TEGAS DIKECUALIKAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM. TANPA MEMBATASI HAL-HAL DI ATAS, ANDA SETUJU BAHWA ZUELLIG PHARMA TIDAK MENJAMIN BAHWA (I) SITUS WEB INI ATAU MATERI ATAU INFORMASI YANG DIBERIKAN DALAM KETENTUAN INI AKAN MEMENUHI PERSYARATAN ANDA; (II) AKSES KE SITUS WEB INI TIDAK AKAN TERGANGGU, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN ATAU BAHWA KECACATAN YANG TERIDENTIFIKASI AKAN DIPERBAIKI; DAN (III) ISI SITUS WEB INI AKURAT, TERBARU, LENGKAP, ATAU DAPAT DIANDALKAN DAN (IV) PENGGUNAAN INFORMASI DAN MATERI YANG DITAMPILKAN DI SITUS WEB TIDAK AKAN MELANGGAR HAK-HAK PIHAK KETIGA.

Informasi kesehatan yang diberikan dalam Situs Web ini hanya untuk tujuan informasi dan TIDAK DIMAKSUDKAN sebagai nasihat profesional dan TIDAK DIMAKSUDKAN untuk menggantikan konsultasi pribadi dengan dokter, apoteker, atau profesional kesehatan lain yang memenuhi syarat. Dengan menggunakan Situs Web ini, Anda setuju bahwa Zuellig Pharma tidak bertanggung jawab atas segala tindakan yang mungkin Anda lakukan setelah membaca konten yang terdapat dalam Situs Web ini. ANDA HARUS SELALU MENCARI NASIHAT DARI PROFESIONAL YANG MEMENUHI SYARAT UNTUK SETIAP PERTANYAAN YANG MUNGKIN ANDA MILIKI YANG BERKAITAN DENGAN PENYAKIT, GEJALA PENYAKIT, DAN PERAWATAN TERAPEUTIK YANG SESUAI. Jika Anda mengalami keadaan darurat medis, segera cari bantuan medis. Anda tidak boleh mengabaikan nasihat medis atau menunda mendapatkannya karena konten apa pun yang telah Anda baca di Situs Web ini.

Zuellig Pharma tidak memberikan jaminan apa pun bahwa konten dan informasi yang diberikan di Situs Web ini akan memenuhi peraturan pemerintah apa pun yang berkaitan dengan pengungkapan informasi tentang obat resep atau produk-produk kosmetik. Kecuali jika dinyatakan lain secara khusus, konten dalam Situs Web ini dikembangkan hanya untuk digunakan di Singapura dan Zuellig Pharma tidak memberikan jaminan atau pernyataan mengenai konten tersebut ketika digunakan di negara lain mana pun.

13.

BATASAN KEWAJIBAN. ANDA SETUJU BAHWA ZUELLIG PHARMA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN LANGSUNG, KONSEKUENSIAL, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG, EKONOMI ATAU KHUSUS, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KERUSAKAN AKIBAT HILANGNYA KEUNTUNGAN, GOODWILL, PENGGUNAAN, DATA ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA, BAGAIMANAPUN TIMBULNYA, TERMASUK KERUSAKAN, KERUGIAN DAN BIAYA YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN (i) AKSES, PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN SITUS WEB INI; (ii) TIAP KEGAGALAN SISTEM, SERVER ATAU KONEKSI, KESALAHAN, KEHILANGAN, GANGGUAN, KETERLAMBATAN TRANSMISI, VIRUS KOMPUTER ATAU KODE, AGEN PROGRAM ATAU MAKRO LAIN YANG BERBAHAYA ATAU MERUSAK,; (iii) TIAP PENGGUNAAN ATAU AKSES KE SITUS WEB ATAU LAMAN WEB LAIN YANG DITAUTKAN KE SITUS WEB INI; ATAU (iv) TIAP LAYANAN, PRODUK, INFORMASI, DATA, PERANGKAT LUNAK, ATAU MATERI LAIN YANG DIPEROLEH ATAU DIUNDUH DARI SITUS WEB INI ATAU DARI SITUS WEB ATAU LAMAN WEB LAIN YANG DITAUTKAN KE SITUS WEB INI ATAU DARI PIHAK LAIN YANG DIRUJUK OLEH SITUS WEB INI, MESKIPUN ZUELLIG PHARMA TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.

14.
Ganti Rugi. Anda setuju untuk sepenuhnya mengganti rugi dan membebaskan Zuellig Pharma dari dan terhadap tiap dan semua klaim, tindakan, proses, kerusakan, pengeluaran, biaya dan kewajiban yang ditanggung oleh atau melekat pada Zuellig Pharma sehubungan dengan atau yang timbul dari penggunaan Anda atas Situs Web ini, pelanggaran Anda terhadap TOU ini atau pelanggaran Anda terhadap hak-hak pihak ketiga mana pun.
15.
Pemberitahuan. Anda setuju bahwa tiap pemberitahuan dapat dikirim kepada Anda melalui email atau dengan memposting di situs Web ini dan bahwa pemberitahuan tersebut akan dianggap telah diterima oleh Anda, jika dikirim melalui email, 24 jam setelah email tersebut telah terkirim oleh server email Zuellig Pharma, atau, jika dengan memposting di Situs Web ini, 48 jam setelah posting tersebut.
16.

Keterpisahan. Jika terdapat ketentuan dari TOU ini atau bagiannya yang dianggap batal, tidak sah, atau tidak dapat dilaksanakan oleh undang-undang pada mana ia tunduk, maka ketentuan tersebut akan dianggap batal, tidak sah, atau tidak dapat dilaksanakan sejauh itu dan dengan cara apapun tidak akan memengaruhi atau mengurangi keberlakuan ketentuan selebihnya dari ketentuan tersebut atau ketentuan lain dari TOU ini. Ketidakberlakuan, ketidakabsahan, atau tidak dapat dilaksanakannya ketentuan apa pun dalam TOU ini berdasarkan hukum salah satu yurisdiksi tidak dengan sendirinya memengaruhi keberlakuan, keabsahan, dan dapat dilaksanakannya ketentuan tersebut berdasarkan hukum yurisdiksi lainnya.

17.

Pengesampingan. Tiap kegagalan atau keterlambatan oleh Zuellig Pharma untuk melaksanakan atau memberlakukan hak atau ketentuan apa pun dari TOU ini tidak akan dianggap sebagai pengesampingan hak atau ketentuan tersebut.

18.

Tidak ada hak pihak ketiga. Anda setuju bahwa, kecuali jika secara tegas dinyatakan dalam TOU ini, tidak ada pihak ketiga yang memiliki hak apa pun berdasarkan Undang-Undang Kontrak (Hak-Hak Pihak Ketiga) (Pasal 53B) untuk memberlakukan ketentuan apapun dari TOU ini.

19.
Hukum yang mengatur dan yurisdiksi. Anda setuju bahwa TOU ini dan akses Anda ke dan penggunaan Situs Web ini diatur oleh hukum Singapura (termasuk tanpa batasan, ketentuan Undang-Undang Bukti (Pasal 97) dan Undang-Undang Transaksi Elektronik (No 25. Tahun 1998) dan Anda setuju untuk tunduk pada yurisdiksi non-eksklusif pengadilan Singapura.
20.
Catatan. Anda mengakui dan menyetujui bahwa catatan Zuellig Pharma dan catatan-catatan apa pun tentang akses Anda ke, dan komunikasi, transaksi, instruksi, atau operasi yang dibuat atau dilakukan, diproses atau dilakukan melalui, situs web ini oleh Anda atau orang yang mengaku sebagai Anda, yang bertindak atas nama Anda atau secara sengaja bertindak atas nama Anda, dengan atau tanpa persetujuan Anda, atau catatan-catatan komunikasi, transaksi, instruksi, atau operasi apa pun yang berkaitan dengan pengoperasian situs web dan catatan-catatan komunikasi, transaksi, instruksi atau operasi yang dikelola oleh Zuellig Pharma atau oleh orang terkait yang diberi wewenang oleh Zuellig Pharma yang berkaitan dengan atau terkait dengan situs web ini akan mengikat Anda untuk semua tujuan apa pun dan akan menjadi bukti konklusif dari komunikasi, transaksi, instruksi, atau operasi tersebut. Anda setuju bahwa catatan-catatan tersebut dapat diterima sebagai bukti dan bahwa Anda tidak akan menantang atau mempermasalahkan penerimaan, keandalan, keakuratan atau keaslian isi catatan-catatan tersebut hanya berdasarkan bahwa catatan-catatan tersebut dalam bentuk elektronik atau diproduksi oleh atau merupakan output dari sistem komputer, dan dengan ini mengesampingkan hak Anda (jika ada) untuk mengajukan keberatan.
21.

Keadaan Kahar. Zuellig Pharma tidak bertanggung jawab atas tidak berfungsinya, kesalahan, gangguan, atau keterlambatan dalam pengoperasian Situs Web (atau bagiannya) atau atas ketidakakuratan, ketidakandalan, atau ketidaksesuaian konten situs web jika hal ini disebabkan, secara keseluruhan atau sebagian, secara langsung atau tidak langsung oleh suatu peristiwa atau kegagalan yang berada di luar kendali wajarnya yang mencakup tanpa batasan:- (i) banjir, petir, bencana alam, kebakaran, gempa bumi dan bencana alam lainnya (ii) keputusan, peraturan perundang-undangan, undang-undang, perintah, arahan, kebijakan, pembatasan, peraturan, anggaran rumah tangga, larangan atau tindakan apa pun di pihak pengadilan, otoritas pemerintah, parlemen, dan/atau otoritas pengatur yang diberlakukan atau akan diberlakukan setelah fakta (iii) masalah listrik (iv) tindakan atau wanprestasi dari tiap operator jaringan telekomunikasi (v) keadaan di mana saluran komunikasi untuk sistem komputer Zuellig Pharma (baik di Singapura atau di tempat lain) tidak dapat digunakan karena alasan yang disebabkan oleh operator telekomunikasi pihak ketiga dan (vi) tindakan atau kelalaian pihak ketiga mana pun.

22.

Revisi Situs Web. Konten, deskripsi, dan promosi yang muncul di Situs Web ini dapat mencakup kesalahan teknis, tipografi, atau fotografi. Zuellig Pharma tidak menjamin bahwa konten, deskripsi, atau promosi apa pun di Situs Web ini akurat, lengkap, atau terkini. Zuellig Pharma dapat mengubah konten, deskripsi, dan promosi yang terdapat di Situs Web ini setiap saat tanpa pemberitahuan. Namun, Zuellig Pharma tidak membuat komitmen apa pun untuk memperbarui konten, deskripsi, dan promosi.

23.

Komunikasi. Tunduk pada tiap syarat dan ketentuan yang berlaku yang ditetapkan dalam Kebijakan Privasi kami, tiap komunikasi atau materi lain yang Anda kirimkan kepada kami melalui internet atau dikirim ke Situs web ini melalui surat elektronik atau secara lain, seperti pertanyaan, komentar, saran atau sejenisnya, adalah dan akan dianggap bukan hak milik dan bukan rahasia dan Zuellig Pharma tidak memiliki kewajiban apa pun sehubungan dengan informasi tersebut. Semua komunikasi dan penyerahan tersebut akan dianggap sebagai milik Zuellig Pharma dan penyerahan Anda atas informasi tersebut merupakan penyerahan Anda kepada Zuellig Pharma atas semua hak, kepemilikan dan kepentingan di seluruh dunia dalam dan terhadap informasi tersebut. Zuellig Pharma bebas mereproduksi, menggunakan, mengungkapkan, dan mendistribusikan informasi tersebut kepada orang lain tanpa batasan dan tanpa kewajiban. Zuellig Pharma akan bebas menggunakan ide, konsep, pengetahuan teknis, atau teknik-teknik apa pun yang tercakup dalam informasi tersebut untuk tujuan apa pun tanpa memberikan pemberitahuan, kompensasi, atau atribusi apa pun kepada Anda.

physiogel alt text
Di industri perawatan kulit, pendekatanberbasis sains untuk memahami kebutuhan kulitAnda
© Physiogel, Zuellig Pharma dan pemiliknya masing-masing.
Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.